Виждаш всички тези езици? Ние превеждаме статиите в Global Voices, за да направим гражданската журналистика по света достъпна за всеки.

Последни статии

April 7, 2016

“Глобални гласове” печели инициативата на Google за дигитални новини

GV Community Blog

"Глобални гласове" печели инициативата на Гугъл за дигитални новини. Какво ще представлява проектът?

April 6, 2016

Краудсорсинг проектът “Нова Палмира” дигитално възстановява историята, която “Ислямска държава” разруши в Сирия

In less than a year, Palmyra lost many of its archaeological monuments. A project founded by jailed Syrian activist Bassel Khartabil wants to restore the...

April 4, 2016

Преводач от Ирак, работещ за американската армия, сега не може да излезе от Гърция

ЕС се приготвя да върне хиляди търсещи убежище обратно в Турция. Един от тях е работил за американската армия в Ирак.

April 2, 2016

В Русия планират да бъде отворен център за мониторинг на пропагандата и дезинформацията онлайн

РуНет Ехо

Русия вече разполага с агенции, които се противопоставят и отговарят на кибератаките, но създателите на центъра твърдят, че той ще е първият по рода си,...

February 3, 2016

Конфликтът в Близкия изток не е между сунити и шиити, и не “датира от миналото хилядолетие”

"Сектарианизиран ли е регионът? Да. Реални ли са разликите? Да. Настоящата война отражение ли е на древен теологичен спор? Не."- споделя в Туитър Иляд ел-Багдади,...

January 15, 2016

“Руската ебола” – граждански проект проследява смъртните случаи при полицейски арести в Русия

РуНет Ехо

Почти всеки ден руснаци умират в ареста, често при мистериозни обстоятелства. Онлайн проектът "Руската ебола" съставя архив със смъртните случаи, за да повиши заинтересоваността по...

January 11, 2016

Първият оперен флашмоб за Киргизстан, изнесен в супермаркет в Бишкек. Истинска магия!

"Хора, които приличаха на обикновени купувачи и служители, ненадейно започнаха да пеят, забавлявайки посетителите на магазина с част от "Травиата" на Верди".

Може би не знаете, но ако говорите испански, говорите и малко арабски

Джой Диаз говори английски и испански. Когато се запознава с арабско говорящия учител на дъщеря си, тя осъзнава колко много арабски думи всъщност е знаела.

September 27, 2015

Активисти за мир от Мианмар призовават за край на 60-годишната гражданска война в страната

Активистите, които протестираха в бившата столица Янгон на Международния ден на мира на 21 септември, призоваха и за освобождаване на политическите затворници.