Виждаш всички тези езици? Ние превеждаме статиите в Global Voices, за да направим гражданската журналистика по света достъпна за всеки.

Накратко относно Война и конфликти

January 23, 2017

Извън войната и смъртта: светът през погледа на сирийците

Фотографски колектив от Сирия иска да покаже красивите лица на Сирия.

January 16, 2017

За Алепо: писмо до бъдещите историци

The Bridge

"Стойте на повърхността, защото случилото се в Алепо беше момент, в който светът реши да събере и пусне всичко, което беше скрито под нея."

April 4, 2016

Преводач от Ирак, работещ за американската армия, сега не може да излезе от Гърция

ЕС се приготвя да върне хиляди търсещи убежище обратно в Турция. Един от тях е работил за американската армия в Ирак.

February 3, 2016

Конфликтът в Близкия изток не е между сунити и шиити, и не “датира от миналото хилядолетие”

"Сектарианизиран ли е регионът? Да. Реални ли са разликите? Да. Настоящата война отражение ли е на древен теологичен спор? Не."- споделя в Туитър Иляд ел-Багдади,...

September 27, 2015

Активисти за мир от Мианмар призовават за край на 60-годишната гражданска война в страната

Активистите, които протестираха в бившата столица Янгон на Международния ден на мира на 21 септември, призоваха и за освобождаване на политическите затворници.

August 28, 2015

Това са бежанците от Качин, Северен Мианмар

''Тук в лагера няма щастливи моменти. Непрестанно се борим да оцелеем и сме заети с живота си. ''

August 19, 2015

“Цветният квартал” на Газа носи надежда и изцеление в Палестина

Ал Зайтун в Газа е наречен "Цветният квартал" със своите ярко боядисани улици и стени, като усилие за обновяване на града след войната от 2014.