Съосновател на Global Voices на български.
Руслан Трад е създател на първия български блог за Близкия изток и Северна Африка – ruslantrad.com
През 2009 г. основава неправителствената организация Форум за арабска култура. Пише в блога на Foreign Policy България. Лектор е в Дипломатически институт към МВнР на България по въпросите за Близкия изток и младежките движения в арабския свят. Негови публикации са намерили място във вестниците “Пари”, “Дума”, “Капитал”, както и има участия в bTV, TV7, France 24, DW, НОВА и др.
Последните статии от Ruslan Trad от юли , 2012
САЩ: Анахайм въстава след убийство на невъоръжен от полицията
Събота (21 юли) полицията застреля Мануел Диаз, 25-годишен невъоръжен младеж, в Анахайм, Калифорния. Общността, претендираща, че насилието се е увеличило, реагира с протести срещу полицейската бруталност. Споделяме видео и реакции от мрежата.
Бахрейн: Възрастни мъже арестувани за “защита на жени от полицията”
Напредналата възраст не имунизира срещу арестуване за участие в "непозволени" протести в Бахрейн, където демонстрациите се санкционират от държавата. Според интернет граждани, двама възрастни мъже са били арестувани за "защита на жени от полицията" в селището Карзакан.
Демократична Република Конго: Спорна присъда за Томас Лубанга
На 10-ти юли -т.г., съдебният състав на Международния наказателен съд осъди конгоанеца Томас Лубанга на 14 години затвор. Той бе признат за виновен за военни престъпления, както и за повикване и записване в армията на деца под 15-годишна възраст. Конгоанските блогъри се възмущават на умерената присъда.
Сирия: Клането в Траймсе предизвика гняв и тъга
Миналата година, в навечерието на свещения месец Рамадан, сирийските сили, лоялни на режима на Башар ал-Асад, избиха около 45 цивилни в централния град Хама. Тази година, кръвопролитието е в селище в околностите на Хама, Траймсе, но се смята, че броят на загиналите е няколко пъти по-голям.
Перу: трима загинали и ранени след сблъсъци в Кахамарка
Сблъсъци (анг) по време на анти-миньорски протести в Кахамарка (бъл) оставиха 20 ранени и други трима починали. Global Voices наскоро докладва за продължителната стачка (анг) срещу минните дейности, извършвани в Кахамарка. Можете да проследите гражданските репортажи и реакции в Twitter, използвайки хаш-таговете #Cajamarca и #Celendín (градът, където се състояха сблъсъците, исп).
