Виждаш всички тези езици? Ние превеждаме статиите в Global Voices, за да направим гражданската журналистика по света достъпна за всеки.

Global Voices Summit 2012: До Найроби и назад

Както ви бяхме казали по-рано, Global Voices Summit 2012 се състоя в Найроби (Кения) между 28-ти юни и 3 юли т.г. Първите два дни и половина бяха ангажирани в работни срещи и дискусии, отнасящи се за развитието на проекта Global Voices като цяло. На 1-ви юли следобед, различни групи бяха сформирани и правихме различни неща: някой отидоха на сафари, други — на пазар. Трети, между които и моя милост, посетиха Кибера: втория по големина беден квартал (slum на английски, същото като фавелите в Бразилия) в Африка. Ако не можете да почакате за превода му на български, обобщението на полевата ни работа е тук.

Винаги е приятно да се сложат лица на писания и истории. Този постинг е затова: да ви представи (някои поне от) хората зад Global Voices. Надявам се тази задочна среща да ви е приятна!

Добре дошли. нимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

Добре дошли. Снимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

Ден първи: започваме след секунди! Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

Ден първи: започваме след секунди! Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

Координаторите на проекта Lingua (от който Global Voices на български е част) Паула и Гохари поканиха всички редактори. Снимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

Координаторите на проекта Lingua (от който Global Voices на български е част) Паула и Гохари поканиха всички редактори. Снимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

Блогърката KenyanPoet и Ндесанджо (в дясно) ни дават кратък урок по суахили. Asante sana (благодаря)! Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

Блогърката KenyanPoet и Ндесанджо (в дясно) ни дават кратък урок по суахили. Asante sana (благодаря)! Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

И рождени дни се честваха. Серия GV2012 във Flickr (@Rezwan, CC-by-NC-SA 2.0)

И рождени дни се честваха. Серия GV2012 във Flickr (@Rezwan, CC-by-NC-SA 2.0)

Големите месоядни отидоха в този много известен ресторант. Поръчките са за кила месо от щраус, жираф, слон и т.н. След тежък ден мислене, нуждаем се поне от това. Серия GV2012 във Flickr (@Rezwan, CC-by-NC-SA 2.0)

Големите месоядни отидоха в този много известен ресторант. Поръчките са за кила месо от щраус, жираф, слон и т.н. След тежък ден мислене, нуждаем се поне от това. Серия GV2012 във Flickr (@Rezwan, CC-by-NC-SA 2.0)

Вторият ден започна със стратегическата дискусия за организацията на Global Voices. Водена от моя милост (чийто компютър е това) и Вилхелм Конандър (Русия и Швеция). Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

Вторият ден започна със стратегическата дискусия за организацията на Global Voices. Водена от моя милост (чийто компютър е това) и Вилхелм Конандър (Русия и Швеция). Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

Гохари от Египет с едни такива калорични вкусни бомби... Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

Гохари от Египет с едни такива калорични вкусни бомби… Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

И защото баклавите не стигаха, та някой се появи с френски сладкиши (се казват). Много работа, много чудо. И Ани Заман от Пакистан така мисли, очевидно. Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

И защото баклавите не стигаха, та някой се появи с френски сладкиши (macarons се казват). Много работа, много чудо. И Ани Заман от Пакистан така мисли, очевидно. Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

Джамила от BBC, Гилад от New York University и Астерис от Гърция привличат участници в следобедните работни групи. Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

Джамила от BBC, Гилад от New York University и Астерис от Гърция привличат участници в следобедните работни групи. Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

Ние (Централна, Източна Европа и Русия). Снимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

Ние (Централна, Източна Европа и Русия). Снимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

GV MENA (Близък Изток и Северна Африка). Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

GV MENA (Близък Изток и Северна Африка). Серия GV2012 във Flickr (CC-by-NC-SA 2.0)

GV Africa. Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

GV Africa. Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

GV Латинска Америка. Снимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

GV Латинска Америка. Снимка от Raphael Tsavvko Garcia, ползвана с позволение

GV Asia. Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

GV Asia. Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

Изпълнителният директор на Иван Сигал представя новия дисайн на сайта. Идва скоро! Серия GV2012 във Flickr (@Rezwan, CC-by-NC-SA 2.0)

Изпълнителният директор на Иван Сигал представя новия дисайн на сайта. Идва скоро! Серия GV2012 във Flickr (@Rezwan, CC-by-NC-SA 2.0)

Предложения за свободни сесии (barcamp). Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

Предложения за свободни сесии (barcamp). Серия GV2012 във Flickr (@LauraSchne, CC-by-NC-SA 2.0)

Много труд, да :) (@ivopix, CC-by-NC-ND 2.0)

Много труд, да :) (@ivopix, CC-by-NC-ND 2.0)

Всички останали (и не само компрометиращи) снимки са тук.

Започни дискусия

Автори, молим Влез »

Правила

  • Всички коментари са преглеждани от модератор. Не пускайте коментара си повече от веднъж, може да бъде възприет като спам.
  • Молим ви, отнасяйте се с уважение към останалите.. Коментари, съдържащи език на омразата, обиди и персонални атаки, няма да бъдат публикувани..