Виждаш всички тези езици? Ние превеждаме статиите в Global Voices, за да направим гражданската журналистика по света достъпна за всеки.

Накратко относно Западна Европа

February 23, 2017

Фалшивите новини ще са основен проблем по време на предизборните кампании във Франция

Отличаването на истинските от изфабрикуваните новини ще бъде основно предизвикателство по време на френските предизборни кампании.

October 4, 2016

“Черен понеделник” – жените в Полша излязоха на протест срещу предложение за забрана на абортите

"Излязох на протестите -не мога да се примиря със законопроекта за абортите в Полша. Ако бъде приет, ще унищожи жените телесно, умствено и душевно."

April 4, 2016

Преводач от Ирак, работещ за американската армия, сега не може да излезе от Гърция

ЕС се приготвя да върне хиляди търсещи убежище обратно в Турция. Един от тях е работил за американската армия в Ирак.

January 11, 2016

Може би не знаете, но ако говорите испански, говорите и малко арабски

Джой Диаз говори английски и испански. Когато се запознава с арабско говорящия учител на дъщеря си, тя осъзнава колко много арабски думи всъщност е знаела.

February 21, 2015

Вълна от арести във Франция заради “пропагандиране на тероризъм” след атаката над “Шарли Ебдо”

GV Advocacy

След атаките в Париж делата срещу малолетни и непълнолетни по обвинение в "пропагандиране на терориизъм" зачестиха. Често обвиненията нямат общо с истинската борба с тероризма.

February 5, 2015

Хиляди на митинг в Мадрид заложиха на правото си да мечтаят

Над 100 000 души се събраха в центъра на испанската столица с призив за промяна на обществения модел.