Виждаш всички тези езици? Ние превеждаме статиите в Global Voices, за да направим гражданската журналистика по света достъпна за всеки.

· февруари , 2015

Накратко относно Близък изток и Северна Африка от февруари , 2015

February 17, 2015

Трагедия в Чапъл Хил: “Ако убиецът беше мюсюлманин историята щеше да е по-различна”

"Ние може да не знаем всички подробности за убиеца и жертвите мюсюлмани, но ние знаем как медиите ще го отразят, ако ролите бяха обърнати."

February 6, 2015

Активисти призовават за освобождаването на палестинския политически затворник Абдула Абу Рахме

Абу Рахме беше арестуван през май месец 2012 година по време на протест в подкрепа на палестинските затворници в близост до израелския военен затвор Офер.

Кого губим с контрола и цензурата върху Интернет?

The Bridge

"С Интернет цензурата и контрола ние губим способността да бъдем нашето съкровено Аз - това, което сме, когато няма никой покрай нас..."

Ирански вестник бе затворен заради корица с надпис “Аз съм Шарли”, придружен от снимката на Джордж Клуни

Иранската преса на зиг-заг между осъждането на насилието в Париж и публичното и взаимно обвиняване на държавни лица, заради реакциите им към атентатите.

February 5, 2015

Кюрдите в Кобане обявяват победа над “Ислямска държава”

След 133 дни на кървава война срещу "Ислямска държава", кюрдите-революционери от Кобане най-накрая обявиха победа.

February 3, 2015

Джоуи Аюб от Global Voices: “Осигуряването на контекст е ключово в опита за осигуряване на съпричастност с Газа”

"Трудно е да се разбере несправедливостта, когато контекстът не е достъпен. Още повече усилия се изискват, за да се пребори системата отвътре. "