Виждаш всички тези езици? Ние превеждаме статиите в Global Voices, за да направим гражданската журналистика по света достъпна за всеки.

Накратко относно Близък изток и Северна Африка

August 19, 2015

“Цветният квартал” на Газа носи надежда и изцеление в Палестина

Ал Зайтун в Газа е наречен "Цветният квартал" със своите ярко боядисани улици и стени, като усилие за обновяване на града след войната от 2014.

August 6, 2015

Иран затваря вестник след корица, критикуваща ядрената сделка

GV Advocacy

Иранската комисия по надзора над пресата затвори 9 Dey- вестник на хардлайнери, публикувал критични снимки за ядрената сделка, сключена между Иран и страните от групата 5+1, във...

May 23, 2015

Атена Фаргадани на съд в Иран заради карикатура за достъпа до контрацепция

GV Advocacy

Карикатурата, довела до ареста й, изобразява членове на Парламента като животни. Тя е обвинена в антисистемна пропаганда, обида на депутати и лидерът на Иран.

April 9, 2015

Лагерът Ямрук в Сирия- между глада и екстремизма

След две години на глад до смърт, силите на Асад и ИДИС се състезават да убиват малкото останали в лагера Ярмук в Дамаск.

March 22, 2015

Късата памет на иранските социални мрежи по въпроса с нападенията срещу жени с киселина

Нападения с киселина срещу жени в Исфахан провокираха всеобщо чувство за несигурност. Независимо от развоя на събитията, потребителите на социалните мрежи изглежда са забравили за...

March 3, 2015

Химнът на “Ислямска държава” ремиксиран в Египет като подигравка с терористите

Египтяните вземат на подбив "националния химн" на "Ислямска държава" като качват в YouTube видеа, в които танцьорки се поклащат на фона на химна.

February 17, 2015

Трагедия в Чапъл Хил: “Ако убиецът беше мюсюлманин историята щеше да е по-различна”

"Ние може да не знаем всички подробности за убиеца и жертвите мюсюлмани, но ние знаем как медиите ще го отразят, ако ролите бяха обърнати."

February 6, 2015

Активисти призовават за освобождаването на палестинския политически затворник Абдула Абу Рахме

Абу Рахме беше арестуван през май месец 2012 година по време на протест в подкрепа на палестинските затворници в близост до израелския военен затвор Офер.

Кого губим с контрола и цензурата върху Интернет?

The Bridge

"С Интернет цензурата и контрола ние губим способността да бъдем нашето съкровено Аз - това, което сме, когато няма никой покрай нас..."