Виждаш всички тези езици? Ние превеждаме статиите в Global Voices, за да направим гражданската журналистика по света достъпна за всеки.

Накратко относно Международни отношения

February 8, 2015

Сръбският министър-председател затлачи разследващите журналисти в мътните води на закона за корупцията

След публикуването на задълбочен разследващ труд около тъмна обществена поръчка, сръбският премиер Вучич и про-правителствените медии започнаха отрицателна кампания срещу разследващата журналистика в Сърбия.

February 3, 2015

Джоуи Аюб от Global Voices: “Осигуряването на контекст е ключово в опита за осигуряване на съпричастност с Газа”

"Трудно е да се разбере несправедливостта, когато контекстът не е достъпен. Още повече усилия се изискват, за да се пребори системата отвътре. "

April 20, 2014

Украинският провал на Чичо Сам в Русия

РуНет Ехо

Насилието може едва сега да започва, но информационната война между Русия и Запада бушува в последните месеци.

March 16, 2014

Стесняване на пропастта между бедни и богати в Африка

"Някои летят със самолет, за да се излекуват от сенна хрема, докато други умират, защото нямат пари, за да излекуват една проста малария."

March 3, 2014

Украинци и руснаци в социалните мрежи: “В случай на война, всички губят”

След като Русия изпрати войски и иззе най-южната част на Украйна, и руснаци и украинци споделиха в социалните социалните мрежи с послания на шок и...

October 18, 2012

Либия: Съжаляваме, Крис, Бенгази не успя да те защити

Малка група протестиращи либийци се събра на площад Ал Шаажара в Бенгази на 12 септември, за да протестира против нападението срещу американското посолство, когато бяха...

July 25, 2012

Русия, Беларус: Медведев и “Белоруския цирк”

РуНет Ехо

Поговорка гласи, че една картинка казва повече отколкото хиляда думи. Не й противоречи снимката, туитната от руския премиер Дмитрий Медведев като скрит коментар по отношение...

July 16, 2012

Демократична Република Конго: Спорна присъда за Томас Лубанга

На 10-ти юли -т.г., съдебният състав на Международния наказателен съд осъди конгоанеца Томас Лубанга на 14 години затвор. Той бе признат за виновен за военни...

July 14, 2012

Сирия: Клането в Траймсе предизвика гняв и тъга

Миналата година, в навечерието на свещения месец Рамадан, сирийските сили, лоялни на режима на Башар ал-Асад, избиха около 45 цивилни в централния град Хама. Тази...